Steam Families جایگزین فمیلی شیرینگ استیم می‌شود

به زودی فمیلی شیرینگ استیم دچار تغییراتی خواهد شد و با نام استیم فمیلیز (Steam Families) شناخته می‌شود. برخی از تغییرات و قابلیت ها را که هم‌اکنون در نسخه بتا استیم قابل دسترس هستند را در زیر با هم مرور می‌کنیم.

قابلیت‌های جدید Steam Families

هم‌اکنون می‌توانید در Steam Families همراه با دیگر اعضای خانواده آنلاین باشید و بازی کنید، حتی اگر آن‌ها آنلاین باشند و بازی دیگری را انجام دهند. اگر کولکسیون بازی‌های خانواده شما چندین نسخه از یک بازی داشته باشد، چند نفر از اعضای خانواده می توانند آن بازی را همزمان انجام دهند.

کنترل‌های والدین

در Steam Families می‌توانید فعالیت کودک خود را کنترل و میزان زمان معینی را برای آن‌ها تعیین کنید.
شما می‌توانید مشخص کنید که فرزندان شما به کدام بازی‌ها دسترسی داشته باشند و بر فعالیت آنها نظارت داشته باشید.
این اطلاعات از هر جایی که به Steam دسترسی داشته باشید، از جمله دستگاه تلفن همراه شما زمانی که خارج از خانه هستید، در دسترس است.

نقش‌های اعضا در خانواده

اعضای خانواده Steam می‌توانند یکی از این دو نقش را داشته باشند: بزرگسال یا کودک.
هر عضو بزرگسال خانواده می‌تواند دعوت‌ها را مدیریت و محدودیت‌های حساب را اعمال کند. کودکان تحت کنترل والدین هستند و اجازه مدیریت خانواده را ندارند.

ویژگی‌هایی که کنترل‌های والدین به شما می‌دهند

• اجازه دسترسی به بازی‌های مناسب را بدهید
• دسترسی به فروشگاه Steam، انجمن یا چت دوستان را محدود کنید
• تنظیم محدودیت زمان بازی (ساعتی/روزانه)
• مشاهده گزارش‌های زمان بازی
• تأیید یا رد درخواست‌های حساب‌های کودک برای زمان بازی اضافی یا دسترسی به ویژگی (موقت یا دائمی)
• اگر کودک رمز عبور خود را گم کرد، حساب کاربری خود را بازیابی کنید

درخواست‌های خرید کودک

برای ساده‌تر کردن فرآیند، Steam Families یک گزینه پرداخت جدید را معرفی می‌کند که در آن یک حساب، کودک می‌تواند از یک بزرگسال در خانواده درخواست کند تا هزینه سبد خرید خود را پرداخت کند. بزرگسالان می‌توانند خرید را از طریق دستگاه تلفن همراه یا ایمیل خود تأیید کرده و هزینه آن را بپردازند. پس از تایید، تمام بازی‌های سبد خرید به حساب کودک اضافه می‌شود.

 

چگونه Steam Families را فعال کنم؟

• برای آزمایش ویژگی جدید استیم فمیلیز، باید در بتای Steam Family شرکت کنید.
• اعضای خانواده‌ای که دعوت می کنید نیز باید به نسخه بتا بپیوندند.
• در حالی که Steam در حال اجرا است، روی Steam در بالا سمت چپ کلیک کنید، سپس منوی «تنظیمات» را انتخاب کنید.
• سپس مراحل زیر را طی کنید:
• Interface – Client Beta Participation
• و از لیست کشویی Steam Family Beta را انتخاب کرده و روی OK کلیک کنید. در این مرحله از شما خواسته می شود که Steam را مجددا راه‌اندازی کنید.
• پس از انتخاب، به جزئیات حساب در صفحه فروشگاه بروید، سپس روی بخش Family Management کلیک کنید.

 

سوالات پرتکرار:

-چه کسانی می توانند در خانواده Steam باشد؟
Steam Families برای خانواده‌ای با حداکثر 6 عضو نزدیک در نظر گرفته شده است.

برای این منظور، با نظارت بر استفاده از این ویژگی، ممکن است شرایط لازم برای شرکت در خانواده Steam یا تعداد اعضا را در طول زمان تنظیم کنیم تا استفاده را مطابق با این هدف حفظ کنیم.

-آیا می‌توانم خانواده Steam خود را ترک کنم؟
استیم فمیلیز برای خانواده نزدیک شما در نظر گرفته شده است.

از آنجایی که رویدادهای مهم زندگی می‌توانند افراد خانواده شما را تغییر دهند، قابل درک است که روزی ممکن است لازم باشد به یک خانواده Steam جدید بپیوندید.

بزرگسالان می‌توانند در هر زمانی خانواده‌ای را ترک کنند، با این حال، برای ایجاد یا ملحق شدن به یک خانواده جدید، باید 1 سال از زمان پیوستن به خانواده قبلی صبر کنند.

بچه‌های خانواده استیم نمی‌توانند خودشان خانواده را ترک کنند و باید توسط یک بزرگسال در خانواده یا پشتیبانی Steam آنها را حذف کنند.

از آنجایی که به ندرت یکی از اعضای خانواده آن را ترک می‌کند، هر اسلات خانواده Steam یک سال زمان نیاز دارد تا اینکه یک عضو جدید بتواند آن اسلات را پر کند.

-آیا می‌توانم از خانواده Steam اخراج شوم؟

بله، اعضای بزرگسال خانواده می‌توانند هر عضو خانواده را از خانواده Steam بیرون کنند.

-آیا می‌توانیم یک مثال در دنیای واقعی از نحوه اشتراک‌گذاری بازی‌ها توسط خانواده Steam مرور کنیم؟

البته! فرض کنید در خانواده ای با 4 عضو هستید و صاحب یک نسخه از پورتال 2 و یک نسخه از Half-Life هستید. در هر زمان، هر عضوی می‌تواند پورتال 2 را بازی کند و دیگری می‌تواند Half-Life را بازی کند. اگر دو نفر از شما دوست دارید همزمان پورتال 2 را بازی کنید، شخص دیگری در خانواده باید یک نسخه از بازی را خریداری کند. پس از آن دو نسخه متعلق به پورتال 2 در سراسر خانواده وجود دارد و هر دو عضو می‌توانند همزمان بازی کنند.

در این مثال، اگر خانواده شما تصمیم گرفتند نسخه دومی را خریداری نکنند، می‌توانید هر بازی دیگری را در کتابخانه خود بازی کنید در حالی که منتظر هستید تا اعضای خانواده شما بازی نسخه 2 شما را به پایان برسانند.

-کدام بازی‌ها در حال حاضر برای اشتراک‌گذاری خانوادگی واجد شرایط هستند؟

توسعه‌دهنده‌ها بازی‌ها را کنترل می‌کنند که آیا بازی برای اشتراک‌گذاری با خانواده‌های Steam واجد شرایط است یا خیر. تمام تنظیمات توسعه‌دهنده برای ویژگی قبلی اشتراک‌گذاری خانواده Steam در Steam Families ارائه شده است. بنابراین، اگر یک بازی در حال حاضر برای اشتراک‌گذاری خانوادگی واجد شرایط باشد، در سیستم جدید به همین شکل باقی می‌ماند، مگر اینکه توسعه‌دهنده تصمیم بگیرد بعدا آن را تغییر دهد.

علاوه بر این، به دلیل محدودیت‌های فنی نمی‌توان همه بازی‌ها را به اشتراک گذاشت. به عنوان مثال، عناوینی که برای بازی به یک کلید شخص ثالث، حساب یا اشتراک اضافی نیاز دارند، نمی‌توانند بین حساب‌ها به اشتراک گذاشته شوند.

ما می‌خواهیم تا جایی که ممکن است بازی‌ها از طریق Family Sharing در دسترس باشند، اما متوجه می‌شویم که برخی از بازی‌ها ممکن است موارد خاصی داشته باشند که این ویژگی امکان‌پذیر نباشد یا تجربه خوبی را به کاربران ارائه ندهد.

-آیا لازم است همه بازی‌هایم را با خانواده به اشتراک بگذارم؟

با پیوستن به یک خانواده، همه بازی‌ها به‌طور خودکار با سایر اعضای خانواده به اشتراک گذاشته می‌شوند. حساب‌های بزرگسالان می‌توانند از کنترل‌های والدین برای محدود کردن بازی‌هایی که هر کودک در خانواده می‌تواند به آن دسترسی داشته باشد، استفاده کند.

-چه اتفاقی می‌افتد اگر برادرم در حین انجام بازی من به دلیل تقلب محروم شود؟

اگر یکی از اعضای خانواده به دلیل تقلب در حین بازی از کپی شما از بازی بن شود، شما (صاحب بازی) نیز در آن بازی بن خواهید شد. سایر اعضای خانواده تحت تأثیر قرار نمی گیرند.

-آیا برای انجام یک بازی اشتراکی باید آنلاین باشم؟

تا زمانی که آن بازی از Family Sharing پشتیبانی می‌کند، می‌توانید از لایبرری خانواده به‌صورت آفلاین بازی کنید.

-من در حال حاضر از ویژگی اشتراک گذاری خانواده Steam موجود استفاده می کنم. اکنون با Steam Families چه اتفاقی می‌افتد؟

شما باید یک خانواده Steam راه اندازی کنید! پس از اتمام، Steam به طور خودکار دعوت از حساب‌هایی را که قبلاً با آن‌ها اشتراک‌گذاری می‌کردید، توصیه می‌کند.

-من در حال حاضر از ویژگی Family View به همراه خانواده‌ام استفاده می کنم. اکنون با Steam Families چه اتفاقی می‌افتد؟

اگر یک خانواده Steam ایجاد کنید و یک حساب کودک اضافه، هر تنظیمات موجود Family View مرتبط با آن حساب به خانواده‌های Steam تحت کنترل‌های والدین منتقل می‌شود. امکان باز کردن قفل کنترل‌ها با وارد کردن پین حذف خواهد شد، اما تنظیمات در غیر این صورت دست نخورده هستند. هنگامی که آنها به خانواده ملحق شدند، می توانید کنترل‌های والدین آنها را در هر زمان تغییر دهید.